Method Article
Questo protocollo descrive un approccio di laringoscopia transorale seriale per topi e ratti che consente l'imaging video ravvicinato e senza ostacoli della laringe durante la respirazione e la deglutizione utilizzando un regime anestetico ottimizzato e tecniche di manipolazione endoscopica finemente sintonizzate.
La laringe è un organo essenziale nei mammiferi con tre funzioni primarie: respirazione, deglutizione e vocalizzazione. È noto che un'ampia gamma di disturbi compromette la funzione laringea, con conseguente difficoltà respiratoria (dispnea), compromissione della deglutizione (disfagia) e/o compromissione della voce (disfonia). La disfagia, in particolare, può portare a polmonite da aspirazione e morbilità associata, ospedalizzazione ricorrente e mortalità precoce. Nonostante queste gravi conseguenze, i trattamenti esistenti per la disfunzione laringea sono in gran parte finalizzati a interventi chirurgici e comportamentali che purtroppo in genere non ripristinano la normale funzione laringea, evidenziando così l'urgente necessità di soluzioni innovative.
Per colmare questa lacuna, abbiamo sviluppato un approccio endoscopico sperimentale per studiare la disfunzione laringea in modelli murini (cioè di topo e ratto). Tuttavia, l'endoscopia nei roditori è piuttosto impegnativa a causa delle loro dimensioni ridotte rispetto all'attuale tecnologia degli endoscopi, delle differenze anatomiche nelle vie aeree superiori e della necessità dell'anestesia di accedere in modo ottimale alla laringe. Qui, descriviamo un nuovo approccio alla laringoscopia transorale che consente l'imaging video ravvicinato e senza ostacoli del movimento laringeo in topi e ratti. Le fasi critiche del protocollo includono una gestione precisa dell'anestesia (per prevenire il sovradosaggio che abolisce la deglutizione e/o rischia la mortalità correlata al distress respiratorio) e il controllo con micromanipolatore dell'endoscopio (per la registrazione video stabile del movimento laringeo da parte di un singolo ricercatore per la successiva quantificazione).
È importante sottolineare che il protocollo può essere eseguito nel tempo negli stessi animali per studiare l'impatto di varie condizioni patologiche in particolare sulla funzione laringea. Un nuovo vantaggio di questo protocollo è la capacità di visualizzare la protezione delle vie aeree durante la deglutizione, che non è possibile nell'uomo a causa dell'inversione epiglottotica sopra l'ingresso laringeo che ostruisce la glottide alla vista. I roditori offrono quindi un'opportunità unica per studiare in modo specifico i meccanismi di protezione delle vie aeree laringee normali rispetto a quelle patologiche allo scopo ultimo di scoprire trattamenti per ripristinare efficacemente la normale funzione laringea.
La laringe è un organo cartilagineo situato all'intersezione delle vie respiratorie e digestive della gola, dove funziona come un meccanismo valvolare per controllare con precisione il flusso e la direzione dell'aria (cioè durante la respirazione e la vocalizzazione) rispetto al cibo e al liquido (cioè durante la deglutizione). È noto che una vasta gamma di disturbi colpisce la laringe, tra cui congeniti (ad esempio, laringomalacia, stenosi sottoglottica), neoplastici (ad esempio, papillomatosi laringea, carcinoma a cellule squamose), neurologici (ad esempio, paralisi laringea idiopatica, ictus, morbo di Parkinson, sclerosi laterale amiotrofica) e iatrogeni (ad esempio, lesioni involontarie durante un intervento chirurgico alla testa o al collo). Indipendentemente dall'eziologia, la disfunzione laringea si traduce tipicamente in una triade di sintomi di dispnea (difficoltà respiratoria), disfonia (compromissione della voce) e disfagia (compromissione della deglutizione) che hanno un impatto negativo sul benessere economico e sociale di una persona 1,2,3,4.
Inoltre, la disfagia, in particolare in individui fragili dal punto di vista medico, può portare a polmonite da aspirazione (dovuta alla fuoriuscita di cibo o liquidi attraverso una laringe non completamente chiusa nei polmoni) e morbilità associata, ospedalizzazione ricorrente e mortalità precoce 5,6. Nonostante queste gravi conseguenze, i trattamenti esistenti per la disfunzione laringea sono in gran parte mirati a interventi chirurgici e comportamentali che in genere non ripristinano la normale funzione laringea 1,2,7,8,9,10, evidenziando così l'urgente necessità di soluzioni innovative. A questo scopo, abbiamo sviluppato un approccio endoscopico sperimentale per studiare la disfunzione laringea in modelli murini (cioè murini e ratti).
In medicina umana, il gold standard per la valutazione della disfunzione laringea è la visualizzazione endoscopica, nota come laringoscopia11,12. Tipicamente, un endoscopio flessibile viene fatto passare attraverso il naso per esaminare la laringe, in particolare le corde vocali e le strutture laringee sopraglottiche e sottoglottiche adiacenti. Un endoscopio rigido può anche essere utilizzato per visualizzare la laringe attraverso la cavità orale. Entrambi gli approcci consentono l'esame macroscopico dell'anatomia laringea e possono essere utilizzati per valutare la mobilità e la funzione laringea durante la respirazione, la fonazione e una varietà di riflessi protettivi delle vie aeree come la tosse e il riflesso adduttore laringeo 13,14,15,16. Durante la deglutizione, tuttavia, la laringe è completamente oscurata dall'epiglottide poiché si inverte per coprire l'ingresso laringeo, proteggendolo dal percorso del bolo di cibo/liquido che viene inghiottito. Di conseguenza, la visualizzazione diretta del movimento laringeo durante la deglutizione non è possibile nell'uomo e deve quindi essere indirettamente dedotta utilizzando altri approcci diagnostici (ad esempio, fluoroscopia, elettromiografia, elettroglottografia).
Questo articolo descrive un innovativo protocollo di laringoscopia per topi e ratti che consente l'imaging ravvicinato e senza ostacoli della respirazione e la protezione delle vie aeree durante la deglutizione in anestesia leggera. Il protocollo è compatibile con una varietà di sistemi endoscopici disponibili in commercio in combinazione con una piattaforma personalizzata per immobilizzare il roditore anestetizzato durante tutta la procedura. È importante sottolineare che sono effettivamente possibili numerosi progetti/configurazioni di piattaforme endoscopiche, a seconda delle risorse disponibili e dell'agenda di ricerca di ciascun laboratorio. Il nostro intento qui è quello di fornire una guida ai ricercatori da considerare nel contesto della loro ricerca. Inoltre, miriamo a dimostrare come questo protocollo di laringoscopia possa portare a una ricchezza di dati oggettivi che possano innescare nuove intuizioni sulla nostra comprensione della disfunzione laringea e della rigenerazione.
L'effetto combinato di tutti i passaggi descritti in questo protocollo di laringoscopia murina si traduce in un esame minimamente invasivo della laringe murina adulta che può essere ripetuto negli stessi animali per rilevare e caratterizzare la disfunzione laringea nel tempo in risposta al danno iatrogeno, alla progressione della malattia e/o all'intervento di trattamento relativo alla protezione delle vie aeree. Da notare che questo protocollo non valuta la funzione laringea correlata alla vocalizzazione.
Il protocollo di laringoscopia murina segue un protocollo approvato dal Comitato Istituzionale per la Cura e l'Uso degli Animali (IACUC) e le linee guida del National Institutes of Health (NIH). È stato sviluppato per l'uso con oltre 100 topi adulti C57BL/6J e oltre 50 ratti Sprague Dawley adulti, di sesso approssimativamente uguale e di età compresa tra 6 settimane e 12 mesi per entrambe le specie. È necessario un ulteriore sviluppo del protocollo per l'adattamento ai roditori più giovani/più piccoli. Gli animali sono stati alloggiati in gruppo (fino a quattro topi o due ratti per gabbia, in base al sesso e alla cucciolata). Le condizioni standard del vivarium includevano l'ingabbiamento statico con una rigorosa regolazione della temperatura ambiente (20-26 °C), dell'umidità (30%-70%) e del ciclo di luce standard di 12 ore. Tutti gli animali hanno ricevuto materiale fresco di arricchimento (ad esempio, capanna/tubo, dolcetti dentali, nido) durante i cambi di gabbia settimanali. È stato fornito l'accesso illimitato a cibo e acqua, tranne durante una breve (fino a 4-6 ore) restrizione alimentare prima dell'anestesia, come descritto di seguito. Il personale veterinario e di ricerca monitorava gli animali ogni giorno.
1. Anestesia animale che non abolisce la deglutizione
2. Passaggio transorale dell'endoscopio per visualizzare la laringe
3. Registrazione video ravvicinata e senza ostacoli del movimento laringeo durante la respirazione e la deglutizione evocata
NOTA: È possibile anche la registrazione elettrofisiologica sincrona della respirazione, della deglutizione e della coordinazione deglutizione-respirazione.
4. Recupero dell'anestesia
5. Quantificazione oggettiva del movimento laringeo durante la respirazione rispetto alla deglutizione
L'uso efficace di questo protocollo di laringoscopia murina consente una visualizzazione ravvicinata della laringe durante la respirazione spontanea e la deglutizione evocata in condizioni di salute e malattia, come mostrato nella Figura 6. Inoltre, questo protocollo può essere ripetuto più volte negli stessi roditori per consentire lo studio della funzione/disfunzione laringea nel tempo. Come mostrato nella Figura 7, abbiamo ripetuto con successo questo protocollo laringoscopia 6 volte in un arco di tempo di 4 mesi per studiare il modello di recupero spontaneo in un modello chirurgico di lesione RLN nel ratto (dati non ancora pubblicati). I tentativi di utilizzare l'anestesia ISO invece di KX hanno portato alla quasi abolizione della deglutizione (Figura 8) nei roditori sottoposti a stimolazione elettrica diretta del nervo laringeo superiore destro per evocare la deglutizione, come descritto nei nostri precedenti esperimenti31,32. Ciò si è verificato con ISO a partire dal 2%; la riduzione degli ISO al di sotto di questo livello ha comportato il ritorno del movimento spontaneo ed è stato quindi evitato. Questo effetto confondente dell'ISO evidenzia l'importanza della selezione dell'anestesia per il successo dell'uso di questo protocollo.
Quando la qualità dell'immagine endoscopica è buona, è possibile analizzare video rappresentativi della respirazione e della deglutizione utilizzando un software di tracciamento del movimento, come mostrato nella Figura 9. Le misure di esito rappresentative generate automaticamente dal nostro software di tracciamento laringeo personalizzato sono elencate nella Tabella 1. Si noti che diverse misure di esito correlate alla respirazione e alla deglutizione erano marcatamente diverse tra il basale e la successiva transsezione RLN nello stesso ratto rappresentativo. Mentre gli angoli glottidali durante la respirazione erano simili tra il basale e la transsezione post-RLN, i rapporti tra l'ampiezza del movimento laringeo destro/sinistro (cioè il rapporto medio dell'intervallo di movimento o MMRR) e la frequenza (rapporto del ciclo aperto-chiuso o OCCR) durante la respirazione erano inferiori dopo la transezione. Allo stesso modo, la durata della deglutizione è stata più breve dopo la transezione RLN.
Se vengono acquisite registrazioni elettrofisiologiche sincrone (ad esempio, pneumogramma respiratorio ed EMG genioglosso), diverse misure di esito oggettive aggiuntive sono quantificabili per la correlazione con i dati laringoscopia. Esempi di misure di esito basate sull'elettrofisiologia di interesse per la nostra ricerca sono riassunti nella Figura 10. Attualmente stiamo sviluppando algoritmi per la quantificazione automatizzata di queste misure di esito.
Figura 1: Piattaforma per endoscopia murina. (A) Vengono mostrate le viste laterali e (B) dall'alto della piattaforma per endoscopia murina personalizzata, con i componenti essenziali etichettati. Si noti che il piano del tavolo sotto il termoforo è regolabile. Qui sono mostrate le dimensioni del piano del tavolo e del termoforo utilizzate con i ratti, che possono essere facilmente rimosse per esporre un piano del tavolo delle dimensioni di un mouse che ospita un termoforo più piccolo (non mostrato). Un adattatore personalizzato fissa un endoscopio a un micromanipolatore collegato alla base della piattaforma. Questo design strategico consente di spostare l'intera piattaforma come un'unità durante la procedura endoscopica, senza rischiare lesioni all'animale a causa del movimento involontario o incontrollato dell'endoscopio. Il micromanipolatore consente regolazioni grossolane e micro della punta dell'endoscopio in più direzioni, tra cui x (sinistra/destra), y (avanti/indietro), z (su/giù), nonché la rotazione attorno a y (beccheggio) e z (imbardata). Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 2: Otoscopio e guaina personalizzata per laringoscopia murina. (A) Componenti smontati di un otoscopio commerciale e guaina personalizzata in acciaio inossidabile con adattatore per laringoscopia murina. (B) Una volta assemblata, la punta dell'otoscopio si estende di 1 mm oltre la guaina metallica, ma è regolabile fino a 5 mm secondo necessità. Questo design strategico facilita l'avanzamento della punta stretta dell'otoscopio nell'ingresso laringeo del roditore, mentre la guaina metallica di diametro leggermente più grande (2,4 mm) tiene sufficientemente aperti il velo e l'epiglottide per una visualizzazione ottimale dell'intera laringe durante la respirazione e la deglutizione. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 3: Registrazione elettrofisiologica minimamente invasiva durante l'endoscopia. Un sensore respiratorio è fissato all'addome del roditore; un elettrodo EMG viene inserito attraverso la pelle nel muscolo genioglosso della lingua; e un elettrodo di terra viene inserito per via sottocutanea all'anca. Questo approccio consente di studiare la deglutizione, la respirazione e la coordinazione deglutizione-respirazione in sincronia con l'endoscopia. Si noti che la pelle viene rasata e pulita/disinfettata nei siti di inserimento dell'elettrodo. Stella gialla = foglio di alluminio avvolto attorno ai siti di connessione dell'elettrodo per migliorare il rapporto segnale/rumore nelle registrazioni elettrofisiologiche. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 4: Endoscopia transorale per visualizzare la laringe a distanza. (A) Dopo aver ritratto delicatamente la lingua con una leggera presa per le dita, l'endoscopio viene inserito tra la lingua e gli incisivi centrali nella posizione della stella rossa (cioè lo stesso lato della lingua retratta per mantenere l'allineamento anatomico con l'asta dell'endoscopio). (B) Quando l'endoscopio viene fatto avanzare oltre il palato duro, (C) l'epiglottide e il velum diventano visibili. (D) Per visualizzare la glottide, il velo e l'epiglottide devono essere "disaccoppiati" applicando una pressione contro la superficie del velo (nella posizione della stella nera delineata nell'immagine C). Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 5: Visualizzazione endoscopica ravvicinata della laringe. (A) La punta dell'endoscopio viene guidata delicatamente tramite il controllo del micromanipolatore tra il velo disaccoppiato e l'epiglottide (nella posizione della stella delineata di nero). Man mano che l'endoscopio avanza, (B) la laringe entra in vista e lo spazio glottidale (stella gialla) viene centrato nel campo visivo della fotocamera tramite regolazioni del micromanipolatore. (C) Il continuo avanzamento dell'endoscopio da parte del micromanipolatore consente di visualizzare l'intera dimensione ventrale-dorsale e laterale della laringe. Abbreviazioni: VC = commessura ventrale della laringe (cioè il punto di giunzione ventrale tra le corde vocali); DC = commessura dorsale della laringe (cioè il punto di giunzione dorsale tra gli aritenoidi); VF = corde vocali; A = aritenoide. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 6: Visualizzazione della laringe murina durante la respirazione e la deglutizione. Immagini endoscopiche rappresentative che ritraggono il movimento laringeo durante la respirazione e la deglutizione in un ratto Sprague Dawley adulto (A-C) prima e (D-F) dopo la trassezione chirurgica del RLN destro. Si noti che la postura di riposo della laringe appare invariata (D) dopo la lesione RLN rispetto al basale (A). (B,E) Durante la massima inspirazione, l'asimmetria laringea diventa evidente dopo una lesione RLN. Invece di entrambi gli aritenoidi che abducono per allargare lo spazio glottidale (stella gialla), (B) come mostrato al basale, (E) l'aritenoide omolaterale (destra) (asterisco nero) e la corda vocale appaiono immobilizzati durante tutto il ciclo respiratorio dopo la lesione RLN. L'asimmetria del lato destro è evidente anche durante la deglutizione. (C) Al basale, gli aritenoidi si avvicinano alla linea mediana durante la deglutizione, lasciando un piccolo spazio glottidale ventrale tra le corde vocali. (F) A seguito di una lesione RLN, l'aritenoide omolaterale e la FV si muovono paradossalmente (cioè nella stessa direzione del lato non interessato, freccia rossa) durante la deglutizione, lasciando un ampio spazio glottidale (stella gialla) che si estende dalle commessure laringee ventrali a quelle posteriori. (F) Questa immagine fornisce la prova diretta di una compromissione della protezione delle vie aeree laringee in un modello di ratto di lesione iatrogena RLN. (C,F) Si noti che la laringe si avvicina all'endoscopio durante la deglutizione, come indicato dall'epiglottide e dal velum che non sono più visibili nel campo visivo della telecamera. Le frecce nere indicano la direzione del normale movimento laringeo mentre la freccia rossa indica il movimento paradossale; stella gialla = spazio glottidale. Abbreviazioni: VFs = corde vocali; A = aritenoide; RLN = nervo laringeo ricorrente. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 7: Utilizzo della laringoscopia seriale per studiare la disfunzione laringea durante la respirazione e la deglutizione in un modello di ratto di lesione iatrogena da RLN. Una scala Likert che va da -2 a +2 è stata utilizzata per stimare la distanza e la direzione del movimento laringeo in otto ratti adulti di Sprague-Dawley per un periodo di 4 mesi. Dopo la laringoscopia basale, i ratti sono stati sottoposti a una procedura chirurgica per sezionare il RLN destro, seguita da laringoscopia seriale a 1 settimana dopo l'intervento, quindi di nuovo a intervalli di 1 mese da 1 a 4 mesi dopo l'intervento. Tutti e otto i ratti sono sopravvissuti alla procedura, dimostrando così l'efficacia del nostro regime di anestesia per la laringoscopia seriale. (A) I video sono stati analizzati in tempo reale e fotogramma per fotogramma/slow motion per quantificare il movimento laringeo durante la respirazione, dove 0 = nessun movimento, 1 = un po' di movimento e 2 = distanza di movimento normale del lato interessato (destro) rispetto al lato intatto (sinistro). (B) Per la deglutizione, la dimensione della fessura glottidale è stata stimata come segue: 0 = nessuna riduzione della dimensione della fessura glottidale (cioè, nessuna protezione delle vie aeree laringee), 1 = una certa riduzione della fessura glottidale (cioè, protezione incompleta delle vie aeree) e 2 = completa adduzione degli aritenoidi, con solo una piccola fessura glottidale ventrale tra le corde vocali (cioè, protezione completa delle vie aeree). Valori negativi per la respirazione e la deglutizione indicano il movimento laringeo nella direzione opposta a quella prevista (cioè paradossale). Si noti che a seguito di una lesione RLN, sia la respirazione che la deglutizione sono state influenzate negativamente. È interessante notare che la protezione delle vie aeree laringee era completa (anche se paradossale) al momento di 1 WPS, ma è peggiorata in seguito, passando da nessuna protezione a protezione incompleta. Abbreviazioni: WPS = settimana post-operatoria; MPS = mesi dopo l'intervento; RLN = nervo laringeo ricorrente. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 8: Deglutizione inibita dall'ISO nei roditori. (A) Immagine di un roditore sottoposto a laringoscopia in anestesia ISO, con componenti marcati del sistema di somministrazione ISO personalizzato progettato per questo scopo. Un importante avvertimento di questo approccio innovativo è il rischio di esposizione del personale alle ISO. (B) Un altro aspetto negativo di questo approccio è la soppressione ISO della deglutizione. Questo boxplot e scatterplot fianco a fianco riassumono dati non pubblicati che confrontano l'effetto dell'anestesia ISO rispetto a KX nei topi (9 per gruppo) sottoposti a stimolazione elettrica diretta del nervo laringeo superiore destro per evocare la deglutizione. Qui è mostrato il numero di deglutizioni evocate durante una prova di 5 minuti composta da 20 s di stimolazione a 20 Hz seguiti da 10 s di riposo. Rispetto a KX, i topi anestetizzati con ISO (fino al 2%) hanno avuto significativamente meno deglutizioni (p < 0,001, test t dei campioni indipendenti) e la deglutizione è stata addirittura abolita in 4/9 topi. Risultati simili sono emersi da esperimenti non chirurgici con topi e ratti (dati non mostrati). Abbreviazioni: ISO = isoflurano; KX = ketamina-xilazina. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 9: Quantificazione oggettiva del movimento laringeo murino utilizzando un software di tracciamento. Le stesse immagini della Figura 6 che mostrano la respirazione rispetto alla deglutizione in un ratto al basale rispetto alla lesione post RLN sono mostrate qui, con le linee di tracciamento del movimento laringeo aggiunte dal nostro software personalizzato. Le linee di tracciamento sono state aggiunte manualmente al primo fotogramma video lungo il bordo mediale degli aritenoidi per il tracciamento automatico del movimento laringeo sinistro (linea blu) rispetto a quello destro (linea rossa) nei fotogrammi video rimanenti. I corrispondenti grafici del movimento laringeo generati dal nostro software personalizzato a partire da clip video di 2,5 s mostrano il movimento individuale sinistro/destro rispetto al movimento laringeo globale derivato, con etichette corrispondenti alla postura di riposo laringea (A,D), al gap glottidale massimo (B,E) durante l'inspirazione e alla chiusura glottica (C,F) durante la deglutizione. Si noti il movimento paradossale del lato destro (frecce rosse) dopo la lesione RLN, così come l'ampio gap glottidale mostrato nel corrispondente grafico del movimento globale derivato. Le misure di esito rappresentative sono incluse nella Tabella 1. Abbreviazione: RLN = nervo laringeo ricorrente. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 10: Misure di esito basate sull'elettrofisiologia per la correlazione con i dati della laringoscopia. (A) Le registrazioni elettrofisiologiche durante la respirazione e la deglutizione sono mostrate per un ratto sano. La finestra superiore mostra una traccia respiratoria (da un sensore respiratorio fissato con nastro adesivo all'addome del roditore), la finestra centrale mostra l'attività EMG nel muscolo genioglosso e la finestra inferiore mostra l'attività EMG filtrata. Notare il modello ritmico respiratorio ed EMG durante la respirazione, che viene interrotto durante gli eventi di deglutizione. Gli eventi di deglutizione sono prontamente rilevabili attraverso un movimento frastagliato nel tracciato respiratorio (frecce nere) che è immediatamente seguito da una breve apnea (asterisco rosso). (B) Una finestra espansa del riquadro rettangolare tratteggiato in A mostra come diverse misure di esito sono quantificate dalle registrazioni elettrofisiologiche. (A) Si noti che durante l'inspirazione (pannelli gialli), il tracciato respiratorio (finestra superiore) è ritardato di ~150 ms (doppia freccia blu) rispetto all'attività di scoppio EMG, il che evidenzia differenze temporali tra i due metodi elettrofisiologici. Le misure di esito rappresentative basate sull'elettrofisiologia includono 1) durata della fase inspiratoria (i); 2) intervallo interrespiratorio (ii, calcolato attraverso i canali EMG respiratorio e filtrato); area di rondine sotto la curva (iii); e apnea deglutitiva (iv; calcolata tramite i canali EMG respiratori e filtrati). Abbreviazione: EMG = elettromiografia. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Misure di risultato | Riferimento | Infortunio post-RLN | |
Respirazione | Angolo glottidale minimo (gradi) | 34.5 | 34.6 |
Angolo glottidale massimo (gradi) | 52.9 | 49.9 | |
Angolo glottidale medio (gradi) | 43.7 | 42.2 | |
Rapporto medio dell'intervallo di movimento (MMRR) | 1.26 | 0.29 | |
Rapporto del ciclo di chiusura aperto (OCCR) | 1 | 0.11 | |
Deglutizione | Adduzione laringea (ms) | 200 | 233 |
Durata chiusura glottica (ms) | 67 | 0 | |
Abduzione laringea (ms) | 233 | 67 | |
Durata totale della deglutizione (ms) | 500 | 300 |
Tabella 1: Misure di esito rappresentative generate automaticamente dal software di tracciamento laringeo personalizzato. Abbreviazione: RLN = nervo laringeo ricorrente.
Testo supplementare sulla piattaforma per laringoscopia. Clicca qui per scaricare questo file.
Abbiamo sviluppato con successo un protocollo di laringoscopia specifico per la topologia che consente la visualizzazione ravvicinata del movimento laringeo durante la respirazione e la deglutizione. È importante sottolineare che il protocollo può essere eseguito nel tempo negli stessi animali per studiare l'impatto di varie condizioni patologiche in particolare sulla funzione laringea. Questo protocollo è stato sviluppato nell'ultimo decennio e ha subito modifiche sostanziali e risoluzione dei problemi nel corso del tempo. L'ottimizzazione dell'anestesia è stata la sfida più grande da superare per prevenire il sovradosaggio che abolisce la deglutizione e/o rischia la mortalità correlata al distress respiratorio. Inizialmente abbiamo utilizzato l'ISO, che ha portato all'abolizione della deglutizione, all'eccessiva produzione di saliva (che ostruisce la visualizzazione endoscopica) e al rischio di esposizione del personale, che sono considerati gravi controindicazioni contro l'uso dell'ISO per questa procedura. Pertanto, ci siamo concentrati su KX perché è un anestetico per roditori comunemente usato 33,34,35.
Abbiamo iniziato lo sviluppo del nostro protocollo con i topi 14,22,29,30,36 utilizzando un sialendoscopio a causa del suo diametro dello stelo più piccolo (1,1 mm) rispetto ad altri endoscopi potenzialmente adatti a questo scopo. È importante sottolineare che il scialendoscopio ha un canale di lavoro, che inizialmente abbiamo utilizzato per fornire impulsi d'aria per evocare/studiare il riflesso dell'adduttore laringeo14. Tuttavia, abbiamo scoperto che il riflesso dell'adduttore laringeo era spesso diminuito/abolito nei topi e nei ratti, molto probabilmente a causa dell'anestesia generale e/o dell'inattivazione dei recettori sensoriali laringei/faringei secondaria all'essiccazione della mucosa dovuta all'erogazione ripetuta di impulsi d'aria. Sebbene il riflesso adduttore laringeo non potesse essere evocato in modo affidabile nei nostri studi, la deglutizione persisteva sorprendentemente ed era prontamente evocata dalla stimolazione meccanica all'ingresso laringeo o in prossimità dell'ingresso laringeo. Per questo motivo, abbiamo spostato la nostra attenzione sull'analisi endoscopica della deglutizione evocata meccanicamente.
Nel processo, abbiamo abbandonato il sialendoscopio semirigido che era soggetto a rotture e aveva un'illuminazione e una risoluzione dell'immagine insufficienti per visualizzare e analizzare in modo affidabile il movimento laringeo. Nell'esplorazione di numerosi endoscopi alternativi, alla fine abbiamo optato per un otoscopio specifico adatto alla laringoscopia sia con topi che con ratti. Sulla base della nostra esperienza, la caratteristica più essenziale nella scelta di un endoscopio adatto per la laringoscopia murina è un diametro dello stelo inferiore a 2 mm in grado di trasmettere una luce sufficientemente intensa per l'acquisizione di video di alta qualità. Gli endoscopi di diametro maggiore non possono passare facilmente attraverso l'ingresso laringeo nei topi e nei ratti per la visualizzazione ravvicinata del movimento laringeo. Gli otoscopi sono particolarmente ideali per questo scopo, data la loro eccellente trasmissione della luce, il design rigido/durevole e il costo relativamente basso rispetto ad altri tipi di endoscopi (ad esempio, scialendoscopio, endoscopio flessibile). Inoltre, mentre il controllo manuale dell'endoscopio è un'opzione nelle mani stabili, riteniamo che il controllo del micromanipolatore sia una caratteristica essenziale di questo protocollo laringoscopia. È importante sottolineare che il controllo dell'endoscopio da parte del micromanipolatore consente una registrazione video stabile del movimento laringeo da parte di un singolo ricercatore per la successiva quantificazione. Ad oggi, abbiamo utilizzato con successo questo protocollo basato sull'otoscopio con topi e ratti adulti. Sospettiamo che le opzioni di endoscopio di diametro inferiore saranno essenziali per eseguire la laringoscopia con roditori più giovani/più piccoli.
Un nuovo vantaggio del nostro protocollo laringoscopia è la capacità di visualizzare la protezione delle vie aeree durante la deglutizione nei roditori, cosa che non è possibile nell'uomo a causa dell'inversione epiglottica sopra l'ingresso laringeo che ostruisce la glottide alla vista. I roditori offrono quindi un'opportunità unica per studiare in modo specifico i meccanismi di protezione delle vie aeree laringee normali rispetto a quelle patologiche allo scopo ultimo di scoprire trattamenti per ripristinare efficacemente la normale funzione laringea. Questa capacità unica di questo protocollo di laringoscopia murina è un grande vantaggio rispetto alla videofluoroscopia (cioè l'altro test "gold standard" per la disfagia), che non è riuscito a rilevare l'aspirazione nei numerosi modelli di disfagia di roditori che abbiamo sviluppato / identificato finora 30,36,37,38,39,40. Questo risultato negativo basato sulla VFSS può essere attribuito a diverse differenze anatomiche nelle vie aeree superiori dei roditori che sono evidenti attraverso il nostro approccio endoscopico transorale. In primo luogo, la laringe del roditore è posizionata in alto nel rinofaringe, dove è nascosta da un'epiglottide e da un velo strettamente accoppiati che creano una cavità orale cul-de-sac. Inoltre, l'epiglottide a riposo è intrappolata sotto una guaina mucosa sovrastante il velo. Questa configurazione anatomica fa sì che i roditori siano respiratori nasali obbligati; Pertanto, la respirazione orale nei roditori svegli è un segno di morbilità respiratoria. Durante la deglutizione nei roditori sani, tuttavia, l'epiglottide scivola fuori dalla guaina mucosa e si inverte sopra l'ingresso laringeo mentre la laringe si eleva ulteriormente nel rinofaringe, fuori dal percorso del bolo. Questi eventi dinamici delle vie aeree superiori possono essere visualizzati/valutati direttamente tramite laringoscopia in roditori sani e modelli di disfunzione laringea.
È importante sottolineare che abbiamo dimostrato che, nonostante non siano stati aspirati durante i test VFSS, i modelli di roditori (ad esempio, lesioni iatrogene RLN) mostrano effettivamente evidenza di compromissione della protezione delle vie aeree laringee (cioè chiusura glottidale incompleta) tramite laringoscopia che è traslazionale per i pazienti umani con aspirazione correlata alla disfagia. Pertanto, questo protocollo di laringoscopia murina fornisce un'utile piattaforma traslazionale per studiare in modo specifico i meccanismi di protezione delle vie aeree e i trattamenti mirati, che attualmente rimangono sfuggenti. Il raggiungimento di questo obiettivo richiederà un ulteriore sviluppo/ottimizzazione del nostro metodo attuale, che utilizza la punta dell'endoscopio per fornire una stimolazione meccanica non calibrata della mucosa laringea/faringea per evocare la deglutizione. Nel nostro laboratorio sono attualmente in fase di studio metodi più rigorosi e controllati con precisione per evocare la deglutizione, tra cui la stimolazione elettrica diretta del nervo laringeo superiore32,41 e la stimolazione chimica (ad esempio, acido citrico42) della mucosa laringea/faringea. Un'ulteriore limitazione di questo protocollo è la posizione supina dei roditori, che non imita il comportamento alimentare naturale e da sveglio. Lo sviluppo iniziale del protocollo includeva il posizionamento prono, che comportava un movimento mandibolare limitato e limitava anche la visibilità della cavità orale, impedendo notevolmente il passaggio dell'endoscopio. È possibile visualizzare la laringe a distanza con la punta dell'endoscopio nell'ipofaringe; Tuttavia, questo approccio richiede in genere la retrazione manuale dell'epiglottide, del velo e/o della lingua per una migliore visualizzazione della laringe. A questo scopo abbiamo realizzato una varietà di dispositivi di retrazione manuale personalizzati (ad esempio, speculum per otoscopio modificati, puntali per pipette modificati). Tuttavia, parti della laringe in genere rimangono oscurate alla vista e i dispositivi di retrazione possono limitare il movimento laringeo, che può essere scambiato per disfunzione. Inoltre, le recenti caratteristiche aggiuntive della piattaforma endoscopica (ad esempio, l'inclinazione di Trendelenburg e un ritaglio tra le barre auricolari per adattarsi al movimento della mascella) possono facilitare il test dei roditori in posizione prona. Le barre auricolari e il calore supplementare sono caratteristiche necessarie del protocollo laringoscopia. Le barre auricolari impediscono alla testa di muoversi durante la manipolazione transorale dell'endoscopio. Un sistema di riscaldamento omeotermico mantiene la temperatura corporea tra 36 °C e 38 °C per favorire un'anestesia stabile e prevenire l'ipotermia durante tutta la procedura.
Ora che esiste una metodologia per registrare in modo affidabile il movimento laringeo durante la respirazione e la deglutizione nei roditori, la quantificazione ad alto rendimento è un passo successivo essenziale. Pertanto, i nostri sforzi di analisi video sono in corso per determinare quale misura di esito generata dal nostro software personalizzato può distinguere al meglio le condizioni sane da quelle di malattia, nonché rilevare i cambiamenti nel tempo in risposta alla progressione naturale della malattia o agli interventi di trattamento. I migliori candidati saranno al centro dei successivi approcci di apprendimento automatico per accelerare l'analisi dell'imaging video. È importante sottolineare che i casi di qualità dell'immagine non ottimale (ad esempio, illuminazione insufficiente, strutture anatomiche al di fuori del campo visivo, secrezioni eccessive che oscurano le strutture laringee, ecc.) non sono attualmente suscettibili di tracciamento laringeo; Tuttavia, questa barriera potrebbe essere superata in futuro tramite strumenti di apprendimento automatico. Fino ad allora, rimane fondamentale un'attenta selezione delle sequenze di fotogrammi video che soddisfano i criteri per l'analisi del tracciamento laringeo (come descritto nella sezione 5 del protocollo).
Gli autori non hanno conflitti di interesse da dichiarare.
Questo lavoro è stato finanziato in parte da due sovvenzioni NIH: 1) una sovvenzione R01 multi-PI (TL e NN) (HL153612) dal National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) e 2) una sovvenzione R03 (TL, DC0110895) dal National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD). Lo sviluppo del nostro software di tracciamento del movimento laringeo personalizzato è stato parzialmente finanziato da una sovvenzione della Coulter Foundation (TL & Filiz Bunyak). Ringraziamo Kate Osman, Chloe Baker, Kennedy Hoelscher e Zola Stephenson per aver fornito un'eccellente cura ai nostri roditori da laboratorio. Ringraziamo anche Roderic Schlotzhauer e Cheston Callais della MU Physics Machine Shop per il loro contributo alla progettazione e alla fabbricazione della nostra piattaforma endoscopica personalizzata e per le modifiche strategiche agli endoscopi commerciali e ai micromanipolatori per soddisfare le nostre esigenze di ricerca. Il nostro software personalizzato di tracciamento del movimento laringeo è stato sviluppato in collaborazione con il Dr. Filiz Bunyak e il Dr. Ali Hamad (MU Electrical Engineering and Computer Science Department). Ringraziamo anche Jim Marnatti di Karl Storz Endoscopy per averci fornito indicazioni sulla scelta dell'otoscopio. Infine, vorremmo ringraziare numerosi ex studenti/tirocinanti del Lever Lab i cui contributi hanno influenzato lo sviluppo del nostro attuale protocollo di laringoscopia murina: Marlena Szewczyk, Cameron Hinkel, Abigail Rovnak, Bridget Hopewell, Leslie Shock, Ian Deninger, Chandler Haxton, Murphy Mastin e Daniel Shu.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Atipamezole | Zoetis | Antisedan; 5 mg/mL | Parsippany-Troy Hills, NJ |
Bioamplifier | Warner Instrument Corp. | DP-304 | Hamden, CT |
Concentric EMG needle electrode | Chalgren Enterprises, Inc. | 231-025-24TP; 25 mm x 0.3 mm/30 G | Gilroy, CA |
Cotton tipped applicator (tapered) | Puritan Medical Products | REF 25-826 5W | Guilford, ME |
Data Acquisition System | ADInstruments | PowerLab 8/30 | Colorado Springs, CO |
DC Temperature Control System - for endoscopy platform | FHC, Inc. | 40-90-8D | Bowdoin, ME |
Electrophysiology recording software | ADInstruments | LabChart 8 with video capture module | Colorado Springs, CO |
Endoscope monitor | Karl Storz Endoscopy-America | Storz Tele Pack X monitor | El Segundo, CA |
Glycopyrrolate | Piramal Critical Care | NDC 66794-204-02; 0.2 mg/mL | Bethlehem, PA |
Ground electrode | Consolidated Neuro Supply, Inc. | 27 gauge stainless steel, #S43-438 | Loveland, OH |
Isoflurane induction chamber | Braintree Scientific, Inc. | Gas Anesthetizing Box - Red | Braintree, MA |
Ketamine hydrochloride | Covetrus North America | NDC 11695-0703-1, 100 mg/mL | Dublin, OH |
Metal spatula to decouple epiglottis and velum | Fine Science Tools | Item No. 10091-12; | Foster City, CA |
Micro-brush to remove food/secretions from oral cavity | Safeco Dental Supply | REF 285-0023, 1.5 mm | Buffalo Grove, IL |
Mouse-size heating pad for endoscopy platform | FHC, Inc. | 40-90-2-07 – 5 x 12.5 cm Heating Pad | Bowdoin, ME |
Ophthalmic ointment (sterile) | Allergan, Inc. | Refresh Lacri-lube | Irvine, CA |
Otoscope | Karl Storz | REF 1232AA | El Segundo, CA |
Pneumogram Sensor | BIOPAC Systems, Inc. | RX110 | Goleta, CA |
Pulse oximetry - Vetcorder Pro Veterinary Monitor | Sentier HC, LLC | Part No. 710-1750 | Waukesha, WI |
Rat-size heating pad for endoscopy platform | FHC, Inc. | 40-90-2 – 12.5X25cm Heating Pad | Bowdoin, ME |
Sterile needles for drug injections | Becton, Dickinson and Company | REF 305110, 26 G x 3/8 inch, PrecisionGlide | Franklin Lakes, NJ |
Sterile syringes for drug injections | Becton, Dickinson and Company | REF 309628; 1 mL, Luer-Lok tip | Franklin Lakes, NJ |
Surgical drape to cover induction cage for dark environment | Covidien LP | Argyle Surgical Drape Material, Single Ply | Minneapolis, MN |
Surgical tape to secure pneumograph sensor to abdomen | 3M Health Care | #1527-0, 1/2 inch | St. Paul, MN |
Transparent blanket for thermoregulation | The Glad Products Company | Press’n Seal Cling Film | Oakland, CA |
Video editing software | Pinnacle Systems, Inc. | Pinnacle Studio, v24 | Mountain View, CA |
Water circulating heating pad - for anesthesia induction/recovery station | Adroit Medical Systems | HTP-1500 Heat Therapy Pump | Loudon, TN |
Xylazine | Vet One | NDC 13985-701-10; Anased, 100 mg/mL | Boise, ID |
Richiedi autorizzazione per utilizzare il testo o le figure di questo articolo JoVE
Richiedi AutorizzazioneThis article has been published
Video Coming Soon