Method Article
Di seguito viene presentato un protocollo chirurgico passo-passo di endoscopia biportale unilaterale (UBE), un approccio minimamente invasivo per il trattamento dell'ernia del disco lombare. L'utilizzo di due porte consente di migliorare l'accuratezza e la flessibilità chirurgica. Questo articolo fornisce una descrizione completa dell'UBE e mette in evidenza l'applicazione pratica di questo approccio nella pratica clinica.
L'endoscopia biportale unilaterale (UBE) è una tecnica di chirurgia spinale minimamente invasiva sempre più impiegata nel trattamento di malattie lombari degenerative, come l'ernia del disco lombare, la stenosi spinale lombare e la spondilolistesi. Nell'UBE, vengono stabiliti due canali chirurgici indipendenti ma interconnessi, uno per l'endoscopio e l'altro per gli strumenti chirurgici, che forniscono un campo visivo chirurgico ampio e chiaro. L'UBE offre numerosi vantaggi rispetto alla tradizionale chirurgia a cielo aperto, tra cui la riduzione del danno tissutale, la riduzione delle degenze ospedaliere e i tempi di recupero più rapidi. Inoltre, combina i vantaggi della chirurgia microscopica e dell'endoscopia interlaminare, migliorando la flessibilità, l'accuratezza e l'affidabilità durante la procedura. La curva di apprendimento per l'UBE è più breve di quella per l'endoscopia transforaminale, poiché i processi chirurgici assomigliano molto a quelli della chirurgia convenzionale a cielo aperto. Nonostante i suoi esiti clinici favorevoli, come la riduzione della perdita di sangue e l'ospedalizzazione più breve, l'UBE comporta potenziali complicanze, tra cui ematoma epidurale, lesioni durali e compressione della radice del nervo di uscita. Per mitigare questi rischi, è fondamentale garantire un'adeguata selezione dei pazienti, applicare la corretta tecnica chirurgica e impegnarsi in un attento monitoraggio postoperatorio. Questo articolo fornisce un riepilogo dettagliato delle tecniche chirurgiche passo-passo utilizzate nell'UBE per il trattamento dell'ernia del disco lombare. Serve come guida completa per migliorare la comprensione dell'UBE da parte dei professionisti. La presentazione sottolinea anche l'importanza di una formazione e di un'esperienza rigorose per garantire risultati ottimali ai pazienti.
La malattia degenerativa del disco (DDD), nota anche come stenosi spinale lombare o ernia, è una condizione prevalente che colpisce la colonna vertebrale ed è la ragione principale per la chirurgia spinale, in particolare tra i pazienti anziani 1,2,3. Gli approcci chirurgici standard per affrontare l'ernia del disco lombare e la stenosi hanno storicamente comportato laminectomia ampia e chirurgia di decompressione 4,5. Tuttavia, entrambe le procedure comportano traumi significativi, dolore e tempi di recupero prolungati.
Negli ultimi anni, la chirurgia spinale minimamente invasiva ha guadagnato la preferenza rispetto alla chirurgia spinale aperta grazie ai suoi benefici associati, tra cui la riduzione del trauma, la diminuzione del dolore e un recupero più rapido6. La chirurgia endoscopica percutanea è una tecnica minimamente invasiva frequentemente utilizzata, che impiega un endoscopio per operare attraverso piccole incisioni nella pelle. Sebbene questo metodo offra numerosi vantaggi rispetto alla chirurgia tradizionale, possono sorgere sfide tecniche, soprattutto nei casi di stenosi grave o quando è necessaria la decompressione bilaterale7.
La chirurgia endoscopica unilaterale a doppia porta, inizialmente sviluppata da Campin e Sampson nel 1986, ha raccolto un'attenzione crescente 8,9. Un'innovazione cruciale nella tecnica è stata proposta e documentata da D'Antoni nel 199610, con miglioramenti sostanziali derivanti dai recenti progressi nella tecnologia a doppio canale 11,12,13. La decompressione endoscopica biportale unilaterale (UBE) rappresenta una procedura endoscopica percutanea che consente ai chirurghi di operare senza vincoli sulle dimensioni del tubo o del canale di lavoro. Nell'UBE, due piccole incisioni praticate su entrambi i lati del processo spinoso facilitano il completamento dell'operazione. L'uso di un endoscopio ad alta definizione, abbinato all'irrigazione continua con soluzione fisiologica, garantisce una visione chiara del campo chirurgico e una decompressione precisa 6,14.
Nel complesso, l'UBE rappresenta un progresso significativo nell'ambito della chirurgia spinale minimamente invasiva. I suoi numerosi vantaggi rispetto alla chirurgia tradizionale, come una maggiore precisione, una riduzione del trauma tissutale e tempi di recupero accelerati, la posizionano come una tecnica promettente per affrontare la DDD e altre condizioni spinali. In effetti, gli studi hanno riportato risultati soddisfacenti utilizzando l'UBE per il trattamento della DDD15. Con il progredire della tecnologia a doppio canale, l'UBE è pronta a diventare il metodo preferito dai chirurghi spinali, con l'obiettivo di fornire ai propri pazienti i più alti standard di cura.
Questo studio ha ricevuto l'approvazione dal Comitato Etico del Secondo Ospedale Affiliato della Scuola di Medicina dell'Università di Zhejiang (SAHZU). Il pieno rispetto degli standard etici è stato costantemente osservato per tutta la durata dello studio. Il consenso informato scritto è stato ottenuto da tutti i pazienti partecipanti. I criteri di inclusione per i pazienti comprendevano l'ernia del disco lombare e la stenosi da incasso laterale, con la presentazione clinica primaria rappresentata dai sintomi neurologici unilaterali degli arti inferiori. Al contrario, i criteri di esclusione includevano la stenosi del canale lombare con sintomi neurologici bilaterali degli arti inferiori, la spondilolistesi lombare, i tumori lombari e le infezioni lombari. I dettagli di tutti gli strumenti e le attrezzature chirurgiche sono elencati nella Tabella dei materiali.
1. Posizionamento del paziente e anestesia
2. Marcatura e incisione cutanea
3. Preparazione del telo e strumenti di collegamento
4. Creazione dello spazio di lavoro
NOTA: L'UBE richiede due piccole incisioni: una per l'inserimento artroscopico e l'irrigazione salina continua e l'altra per l'accesso allo strumento e il deflusso salino (Figura 1J-L).
5. Escissione ossea e rimozione dei tessuti molli
6. Estrazione dell'ernia dell'anulus fibroso e del tessuto del nucleo polposo
7. Chiusura dell'incisione
8. Procedure di follow-up postoperatorio
Da dicembre 2020 a febbraio 2022, uno studio ha valutato l'efficacia e la sicurezza della terapia di decompressione con endoscopia biportale unilaterale (UBE) nel trattamento di pazienti con ernia del disco lombare e stenosi da recesso laterale. Sono stati arruolati 104 pazienti (40 maschi e 64 femmine) con un'età media di 41,49 ± 16,01 anni. Di questi pazienti, 81 casi (77,88%) avevano un'ernia del disco lombare, mentre 23 casi (22,12%) avevano una stenosi da incasso laterale. Il gruppo di studio ha avuto un periodo medio di follow-up di 15,91 ± 5,69 mesi e il tempo medio di intervento chirurgico è stato di 56,85 ± 12,11 minuti. I livelli chirurgici variavano da L4-5 a L5-S1, con 26 casi a L4-5 e 78 casi a L5-S1 (Tabella 1). Secondo i criteri MacNab18, la maggior parte dei pazienti ha ottenuto risultati da buoni a eccellenti, con 58 pazienti (55,77%) che hanno ottenuto un risultato eccellente, 39 pazienti (37,50%) che hanno ottenuto un risultato buono e 7 pazienti (6,73%) che hanno ottenuto un risultato discreto. Non sono stati riportati esiti negativi (Tabella 1).
Inoltre, i punteggi postoperatori Visual Analogue Scale (VAS) e Oswestry Disability Index (ODI)14 hanno mostrato un miglioramento significativo rispetto ai punteggi preoperatori, indicando un sollievo dai sintomi e un miglioramento della qualità della vita dei pazienti. In particolare, il punteggio VAS è diminuito da 7,77 ± 0,89 prima dell'intervento a 2,46 ± 1,30 all'ultimo follow-up (p < 0,001), mentre il punteggio ODI è diminuito da 52,25 ± 13,95 prima dell'intervento a 19,68 ± 8,14 dopo l'intervento (p < 0,001) (Tabella 2).
È importante sottolineare che non si è verificato alcun deterioramento neurologico o complicanze gravi come lacerazione della dura, lesione della radice nervosa, ematoma postoperatorio che ha richiesto un reintervento o infezione entro un anno dall'intervento chirurgico. La risonanza magnetica (MRI) postoperatoria ha mostrato un miglioramento significativo dei reperti anatomici correlati alla compressione, mentre la valutazione clinica è stata utilizzata per valutare il miglioramento dei sintomi. Questa scoperta supporta ulteriormente la sicurezza e l'efficacia della chirurgia UBE lombare (Figura 3).
Figura 1: Preparazioni UBE. (A) Il paziente è posizionato in posizione prona. (B-D) Pelle contrassegnata da linee rosse (bordo esterno) e verdi (area target). (E) Marcatori di incisione per il portale di lavoro, distanziati di circa 3 cm l'uno dall'altro. (F-H) Il paziente è stato drappeggiato con teli chirurgici sterili e pellicola di iodio per la sterilità. (I) Trattamento impermeabilizzante e drenante del foglio superiore. (J-L) Creazione dell'incisione. (M) Spazio chirurgico creato utilizzando un dilatatore. (O) La guaina scopica avanzava verso il punto bersaglio, garantendo una posizione triangolare con il dilatatore seriale. (P) Veduta generale del nucleo polposo prominente. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 2: Passaggi chirurgici dell'UBE. (A) Rettifica verso l'alto dal bordo inferiore della lamina omolaterale al punto di attacco del legamento. (B) Rimozione della lamina nell'area chirurgica utilizzando una pinza per morso di lamina. (C) Rimozione dello strato superficiale del legamento, preservando lo strato profondo come tessuto di protezione dei nervi. (D) Identificazione della radice nervosa uscente. (E,F) Esposizione dell'anulus sotto la radice. (G,H) Rimozione completa del disco rigonfio e degli osteofiti. (I-K) Attenta coagulazione per l'emostasi per evitare sanguinamenti. (L) Vista generale della radice nervosa L5 dopo il rilascio completo. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Figura 3: Immagini RM dell'ernia del disco lombare. (A) Immagini sagittali e assiali preoperatorie pesate in T2 che mostrano stenosi del canale spinale di alto grado ed ernia del disco intervertebrale a livello L4-L5. (B) Immagini sagittali e assiali postoperatorie pesate in T2 che rivelano un efficace alleviamento dei sintomi della compressione del midollo spinale. Clicca qui per visualizzare una versione più grande di questa figura.
Fattori | Pazienti (n = 104) |
Età (anni) | 41.49± 16.01 |
Sesso | |
M | 40 |
F | 64 |
Diagnosi | |
Ernia del disco lombare, n(%) | 81, 77.88% |
Stenosi da incasso laterale, n(%) | 23, 22.12% |
Livelli coinvolti | |
L4-L5 | 26 |
L5-S1 | 78 |
Periodo di follow-up (mesi) | 15.91 ± 5.69 |
Tempo di funzionamento (min) | 56.85 ± 12.11 |
Criteri MacNab, n(%) | |
Eccellente | 58, 55.77% |
Buono | 39, 37.50% |
Fiera | 7, 6.73% |
Tabella 1: Caratteristiche del paziente. I valori sono presentati come media ± deviazione standard, se non diversamente indicato.
Parametro | Preoperatorio | Seguito finale | Valore P |
Scala analogica visiva (VAS) | 7,77 ± 0,89 | 2.46 ± 1.30 | <0,001 |
Indice di disabilità di Oswestry (ODI) | 52.25 ± 13.95 | 19.68 ± 8.14 | <0,001 |
Tabella 2: Valutazione preoperatoria e di follow-up finale di VAS e ODI. I valori sono presentati come media ± deviazione standard. P <0,05 era estremamente significativo statisticamente.
Il trattamento standard convenzionale per l'ernia del disco lombare è la discectomia microscopica lombare, con una laminectomia convenzionale, per rimuovere il disco interessato4. Questo metodo comporta un rischio di instabilità spinale postoperatoria e mal di schiena persistente. La discectomia endoscopica transforaminale percutanea è una tecnica minimamente invasiva che limita il danno ai tessuti molli e protegge il complesso legamentoso posteriore e altri sistemi biomeccanici. Diversi studi hanno dimostrato la sua efficacia nel trattamento delle condizioni degenerative della colonna lombare. Tuttavia, nonostante questi risultati promettenti, non è chiaro se la discectomia minimamente invasiva sia superiore alla chirurgia tradizionale a causa di prove insufficienti18,19.
L'UBE è una chirurgia spinale minimamente invasiva con diversi vantaggi rispetto alla discectomia microscopica della colonna lombare, come una migliore conservazione della struttura ossea e muscolare, una degenza ospedaliera più breve e un'incisione più piccola. I chirurghi hanno ora contribuito con diversi progressi tecnologici a questo metodo, tra cui una strategia a doppio canale ad accesso unilaterale, il passaggio da una posizione laterale a una prona per il paziente e punte per ablazione con radiofrequenza (punte plasmatiche) per migliorare l'elaborazione dei tessuti molli. Inoltre, le indicazioni chirurgiche per l'UBE si sono ampliate per includere la stenosi spinale, la stenosi foraminale e l'ernia del disco laterale estrema. Con l'introduzione delle tecniche di fusione con decompressione, l'UBE può ora essere utilizzata per trattare diverse malattie degenerative della colonna lombare, cervicale e toracica, con l'aiuto di strumenti chirurgici specializzati e procedure standardizzate.
Nel 2018, Kim e colleghi hanno condotto uno studio retrospettivo che ha coinvolto 141 pazienti con DDD sottoposti a discectomia a segmento singolo18. I punteggi VAS del gruppo UBE erano superiori a quelli del gruppo con discectomia microscopica lombare già 1 settimana dopo l'intervento chirurgico, indicando il potenziale dell'UBE in questo contesto. Come approccio chirurgico innovativo sviluppato combinando diverse tecniche chirurgiche, UBE fornisce un accesso illimitato alla regione controlaterale e persino al forame intervertebrale, consentendo così l'uso di strumenti specializzati come pinze per occlusione laminare, scalpelli ossei, seghe circolari e frese retrattili. Questa caratteristica unica lo rende un'opzione promettente per il trattamento della DDD con un'invasione minima. Inoltre, la flessibilità della tecnica e la facilità d'uso consentono al chirurgo di utilizzare entrambe le mani, facilitando l'intervento chirurgico. L'ampio campo visivo per la chirurgia microscopica, la sorgente di luce autonoma e il chiaro riconoscimento della struttura consentono all'UBE di essere prontamente adottato dai chirurghi con esperienza di chirurgia a cielo aperto. La maggiore visibilità garantisce inoltre interventi chirurgici precisi e accurati. Sebbene sia necessaria una pratica significativa per raggiungere la competenza nella creazione di uno spazio di lavoro per il divario muscoloscheletrico, una volta stabilito lo spazio di lavoro, il chirurgo può completare l'intervento con un'interruzione minima dei tessuti circostanti.
In questo studio, basato sui criteri MacNab18, più della metà dei pazienti (55,77%) ha ottenuto un risultato eccellente, il 37,50% un risultato buono e il 6,73% un risultato discreto. Non sono stati segnalati esiti negativi. Sono stati inoltre determinati miglioramenti significativi nei punteggi VAS e ODI14 postoperatori rispetto a quelli preoperatori, come evidenziato da diminuzioni statisticamente sostanziali coerenti con il sollievo dai sintomi e una migliore qualità della vita. È importante sottolineare che non sono stati segnalati alcun deterioramento neurologico o complicanze gravi, come lacerazione durale, lesione della radice nervosa, ematoma postoperatorio che ha richiesto un reintervento o infezione, entro 1 anno dall'intervento chirurgico. La risonanza magnetica postoperatoria ha mostrato miglioramenti significativi nei reperti anatomici correlati alla compressione. Insieme, questi risultati supportano la sicurezza e l'efficacia della decompressione UBE per il trattamento dell'ernia del disco lombare e della stenosi da incasso laterale.
Tuttavia, devono essere notati anche gli svantaggi dell'UBE che possono portare a complicanze chirurgiche. Questi includono il rischio di un'eccessiva pressione di idrodilatazione nello spazio epidurale, che può avere un impatto sul sistema nervoso, e l'uso prolungato di soluzione salina fredda, che può indurre ipotermia20. Pertanto, devono essere adottate misure preventive adeguate, come la gestione del raffreddamento epidurale o della durata dell'infusione, per ridurre al minimo i potenziali effetti avversi20. Quando si sbuccia e si asporta il legamento giallo, si consiglia di utilizzare prima un dissettore nervoso per separarlo dalla dura madre per evitare danni durali. Quando si utilizza un divaricatore della radice nervosa per estrarre la radice nervosa, si consiglia di separare prima l'adesione tra la radice nervosa e i tessuti circostanti utilizzando un dissettore nervoso per prevenire la lacerazione durale. I segmenti interessati dall'ernia del disco lombare nei nostri pazienti in studio erano L4/5 e L5/S1. Al contrario, non c'è stato alcun coinvolgimento dei dischi intervertebrali da L1 a L4, contribuendo alla conservazione delle faccette articolari e fornendo spazio sufficiente per l'operazione. I chirurghi devono avere una conoscenza approfondita dei potenziali rischi dell'UBE per ridurre al minimo le complicanze.
Sebbene l'UBE sia promettente come tecnica chirurgica minimamente invasiva per il trattamento della DDD, sono necessarie ulteriori ricerche per valutarne l'efficacia e la sicurezza a lungo termine rispetto ai metodi chirurgici tradizionali. Con il continuo sviluppo delle tecniche chirurgiche, si spera che l'UBE diventi un'opzione sempre più efficace per i pazienti con DDD.
Gli autori non hanno nulla da rivelare.
Nessuno.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
4-0 or 5-0 Polydioxanone | Shandong Weigao Group Medical Polymer Co. , Ltd. | 9270504 | Their PDS sutures are typically used for soft tissue approximation and ligation. |
Electric grinder | Guizhou Zirui Technology Co. , Ltd. | 04-14-08 | Grinding removes lamina bone and exposes ligamentum flavum tissue |
Kerrison Rongeur Forceps | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 04-03-03 | Used for biting dead bones or repairing bone stumps. |
Minimally invasive spinal surgery channel expansion tube | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 04-17-13 | Used to expand the surgical field of view. |
Nerve stripping ion | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 04-18-01 | Used for stripping or separating nerve root tissue |
Periosteal stripping ion | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 04-18-01 | Used to peel off or separate the periosteum and soft tissue attached to the bone surface. |
Plasma Surgical Blade (RF electrode/ablation electrode) | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 6825-01-03 | Used to ablate soft tissue such as muscle and fascia, or to clot the surface of muscle and nerve tissue |
Spinal surgery using nerve hooks | Xi'an Surgical Medical Science and Technology Co. , Ltd. | 04-04-01 | Used in orthopedic surgery to expose the surgical field of view, or to peel, stretch, or occlude nerve roots during orthopedic surgery. |
Richiedi autorizzazione per utilizzare il testo o le figure di questo articolo JoVE
Richiedi AutorizzazioneThis article has been published
Video Coming Soon