Method Article
現在のプロトコルは、筋肉の収縮や骨の除去を必要としない安全な技術である腰椎椎間板切除術のための完全内視鏡的経椎間孔アプローチを説明しています。
技術の進歩に伴い、腰椎椎間板切除術のための完全内視鏡的経椎間孔アプローチ (ETALD) が人気を集めています。この技術は、拡張器、斜めの作業スリーブ、直径9.3の楕円形シャフトと直径5.6mmの作業チャネルを備えた20度の角度と長さ177mmの内視鏡など、さまざまなツールと器具を利用しています。さらに、この手順には、ケリソンパンチ(5.5 mm)、ロンゲール(3-4 mm)、パンチ(5.4 mm)、4 MHzの無線周波数電流を適用する先端制御放射性アブレーター、流体制御灌漑および吸引ポンプ装置、横方向の保護を備えた5.5 mm楕円形のバリ、バリラウンド、およびダイヤモンドラウンド。手術中は、尾椎弓根、上行椎弓根、輪状線維症、後縦靭帯、出口神経根などの重要なランドマークを特定することが不可欠です。この技術の手順は、特に適切な器具を使用し、解剖学的構造をよく理解している場合、比較的簡単に実行できます。調査研究では、オープンな微小椎間板切除術に匹敵する結果が示されています。ETALDは、組織の破壊を最小限に抑え、術後の手術部位の痛みを軽減し、早期の動員を可能にするため、腰椎椎間板切除術の安全な選択肢として提示されています。
腰椎椎間板切除術のための完全内視鏡的経椎間孔アプローチ(ETALD)は、さまざまな医療センターで低侵襲技術として人気を集めています。これは、従来の技術と比較して、筋肉の収縮と骨の除去が少なくて済むという利点を提供します1,2。時が経つにつれて、この技術は最初の説明以来進歩を遂げてきました。従来の手術は良い結果を示しています。しかし、硬膜外線維症は約10%の症例で発生し、症状を引き起こします3,4。
経椎間孔アプローチは、横方向のアクセスを提供し、脊柱管構造を破壊するリスクを排除し、より生理学的な経路にし、手術による不安定化のリスクを軽減します。また、必要に応じて修正手術を容易にする5,6,7,8。ETALDは、椎間孔内および椎間孔外の両方の椎間板ヘルニアの除去に効果的であり、椎間板腔9,10に近づくことにより、脊柱管からの椎間板材料の除去を可能にする。
その利点にもかかわらず、ETALDには、腹部および骨盤の構造によるアクセスの制限、高腸骨稜8,11,12,13による閉塞などの制限があります。当初、適切な減圧のためには椎間板の空間の避難が必要であったが、手術器具や光学系の進歩により、直接的な可視化により、椎間板の断片をその位置から除去することができるようになった14,15,16。
この新しい手順の主な目標は、組織の損傷を最小限に抑え、長期的な悪影響を減らすことです。この研究は、ETALDの現在の手法を詳細に説明することを目的としています。
この研究プロトコルは、イスタンブール大学医学部の治験審査委員会によって承認されており、倫理ガイドラインの遵守と患者の安全を確保しています。さらに、研究に参加する前に、すべての患者からインフォームド コンセントが得られました。
1. 術前処置
2.手術手技
3. 術後の処置とフォローアップ
術前の磁気共鳴画像法 (MRI) スキャンにより、左の傍中心押し出し椎間板ヘルニアが明らかになり、左 L5 神経根の圧迫を引き起こしていました。ただし、術後MRIスキャンでは、 図1に示すように、左L5神経根の減圧が成功したことが示されています。手順全体を通して、継続的な灌漑が利用されたため、正確な失血量を正確に測定することが困難でした。それにもかかわらず、手術中に大幅な失血や輸血を必要とした患者がいなかったことは注目に値します。椎間関節の保存と骨除去の回避は、手術中の脊椎の安定性の維持に貢献しました。これらの要因は、患者にとっての手術の安全性と有効性に総合的に貢献しています。
図1:左L4-5椎間板ヘルニア患者の磁気共鳴画像法(MRI)。 術前の腰椎矢状 (A) および軸方向 (C) T2 シーケンス MRI スキャンにより、左傍中心の押し出し椎間板ヘルニアが明らかになりました。術後画像 (B、D) は、完全内視鏡的経椎間孔技術後に達成された減圧を示しています。 この図の拡大版を表示するには、ここをクリックしてください。
脊椎椎間板ヘルニアの場合、完全な減圧を達成することが不可欠であり、視覚的制御17,18,19の下で最適に達成することができる。技術の進歩により、このような減圧を完全な内視鏡的アプローチでも達成することが可能になりました。改良された光学系、内視鏡、および作業チャネルを通じて導入された器具の開発により、この技術の安全な使用が拡大しました20,21。
Ruettenらによる前向き無作為化対照研究を含むいくつかの研究では、Visual Analogue Scale(VAS)、Oswestry Low-Back Pain Disability Questionnaire、およびドイツ語版North American Spine Society Instrumentによって測定された患者の転帰に有意差がないことが実証されています。顕微鏡群と完全内視鏡群の間で22.他の研究はこれらの発見を支持しており、ETALDの有効性は従来の技術に匹敵し、低侵襲アプローチであるという追加の利点があることを示しています7,23,24。長期追跡調査では、ETALD は患者の満足度と修正率 7,23,24 に関して、従来の開腹腰椎椎間板切除術に匹敵することが示されています。
予後因子が特定されており、研究によると、椎間孔ヘルニアまたは椎間孔外椎間板ヘルニアの患者は、中枢性および傍中心性椎間板ヘルニアの患者と比較して転帰が不良になる傾向があることが示されています。これは、器具による後根神経節の刺激または椎間板ヘルニア25,26,27に起因します。手術後に最も一般的に報告される合併症には、感覚異常と感覚鈍麻薬が含まれます。系統的レビューでは、内視鏡的経椎間孔切除術と開放性微小椎間板切除術の間の再手術率に有意差はなく、再手術の最も一般的な原因は椎間板片の不適切な除去と外側骨狭窄の見逃しであることが示されている28,29。
ただし、ETALDは学習曲線が急で、内視鏡検査の忍耐と経験が必要であることに注意することが重要です。いくつかの研究では、学習曲線の開始時に手術を受けた患者は、転帰が悪くなる可能性があることが示されています2,30,31。手順の各ステップでの解剖学的構造の注意と慎重な決定は、安全性と成功のために重要です。
この技術は、個々の解剖学的構造と必要な椎間板切除術のレベルによって異なります。例えば、L2-3レベルでは、より横方向のアプローチで腎障害を防ぐことができます。腹部CTスキャンは、上部腰椎の病状に対して取得され、腸骨稜がアクセスを妨げる可能性のあるL5-S1レベルでは、より優れた斜めのアプローチが好まれる場合があります。解剖学的禁忌または手順の困難の場合、従来の顕微手術技術や完全な内視鏡的層間技術などの代替技術を検討することができます。また、大出血も起こりうる合併症で、内視鏡の視界が損なわれる可能性があります。双極性放射性アブレーターは、ほとんどの出血を管理するのに効果的です。ただし、出血が続く場合は、場合によっては顕微鏡技術への変換が必要になることがあります。
将来を見据えると、経椎間孔または層間技術を使用した完全な内視鏡的アプローチは、硬膜内腫瘍や病変などの硬膜内病変に対処する可能性を提供する可能性があります。
結論として、ETALDは腰椎椎間板ヘルニアの効果的な治療法であり、従来の技術と比較して組織の損傷を最小限に抑え、回復を早めます。術後の痛みと機能状態は、従来の腰椎椎間板切除術で見られるものと似ています。この技術が進化し改善し続けるにつれて、腰椎椎間板ヘルニアの管理において貴重な選択肢であり続ける可能性があります。
著者らは、この研究で使用された材料または方法に関して利益相反はないと報告しています。
この研究のための資金源はありません。
Name | Company | Catalog Number | Comments |
BURR OVAL Ø 5.5 mm | RiwoSpine | 899751505 | PACK=1 PC, WL 290 mm, with lateral protection |
C-ARM | ZIEHM SOLO | C-arm with integrated monitor | |
DILATOR ID 1.1 mm OD 9.4 mm | RiwoSpine | 892209510 | For single-stage dilatation, TL 235 mm, reusable |
ENDOSCOPE | RiwoSpine | 892103253 | 20 degrees viewing angle and 177 mm length with a 9.3 mm diameter oval shaft with a 5.6 mm diameter working channel |
KERRISON PUNCH 5.5 x 4.5 mm WL 380 mm | RiwoSpine | 892409445 | 60°, TL 460 mm, hinged pushrod, reusable |
PUNCH Ø 3 mm WL 290 mm | RiwoSpine | 89240.3023 | TL 388 mm, with irrigation connection, reusable |
PUNCH Ø 5.4 mm WL 340 mm | RiwoSpine | 892409020 | TL 490 mm, with irrigation connection, reusable |
RADIOABLATOR RF BNDL | RiwoSpine | 23300011 | |
RF INSTRUMENT BIPO Ø 2.5 mm WL 280 mm | RiwoSpine | 4993691 | for endoscopic spine surgery, flexible insert, integrated connection cable WL 3 m with device plug to Radioblator RF 4 MHz, sterile, for single use |
RONGEUR Ø 3 mm WL 290 mm | RiwoSpine | 89240.3003 | TL 388 mm, with irrigation connection, reusable |
WORKING SLEEVE ID 9.5 mm OD 10.5 mm | RiwoSpine | 8922095000 | TL 120, distal end beveled, graduated, reusable |
このJoVE論文のテキスト又は図を再利用するための許可を申請します
許可を申請This article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2023 MyJoVE Corporation. All rights reserved